Territori Creatiu

RSS
  1. Arts escèniques, Festivals, FiraTarrega 14/02/2011 Jordi Duran i Roldós

    Una Vitrina Iberoamericana a FiraTàrrega (I)

    Les arts escèniques a Iberoamèrica estan en molt bona forma. Aquest passat mes de gener ho vaig poder comprovar.
    La setmana dels programadors al Festival Santiago a Mil suposa un marc excel·lent per poder fer un tast del que s’està coent al continent americà: una degustació amb plats des del Canadà fins a l’Argentina, amb una presència majoritària de treballs iberoamericans; des de la jove dramatúrgia xilena, tremendament política i amb veus realment interessants com la de l’ autor i director Guillermo Calderón, fins a l’experiència de companyies com Yuyaskani (Perú) o Cia dos Atores (Brasil): totes dues presentant treballs inoblidables. Em pregunto com és que Ensayo Hamlet, d’aquesta darrera companyia, no ha trepitjat encara l’escenari dels grans festivals de teatre europeus?
    La selecció d’espectacles de carrer es repartia per la ciutat i les seves rodalies. Diferents formats i espectacles de qualitat diversa. Destacaven les Cajas voyeuristas de La Biznaga (Mèxic), uns cubs que recorrien passatges i racons de Santiago convidant els transeünts a espiar les accions que es duien a terme en el seu interior; o bé La larga noche de los 500 años de La Patriótico Interesante (Xile), una reivindicació teatralitzada dels drets del poble Mapuche, que es va dur a terme ni més ni menys que al davant mateix del Palacio de la Moneda. Inoblidable, d’altra banda, el treball d’orfebreria teatral, popular i culte, dut a terme per la companyia brasilera Galpao amb Till, a saga de um herói torto, un espectacle inspirat en un relat medieval que narra les aventures en clau picaresca del jove antiheroi Till Eulenspiegel.
    Esperem poder donar a conèixer una selecció d’aquestes propostes a través de la Vitrina Iberoamericana que estem organitzant per a aquest 2011. Suggerents també les possibilitats de mercat que suposen per a companyies catalanes els mercats emergents de la zona. Existeix una xarxa de festivals molt interessants que cal donar a conèixer i és per això, entre d’altres coses, que també organitzem aquesta Vitrina.
    Las artes escénicas en Iberoamérica están en muy buena forma. Este pasado mes de enero lo pude comprobar.

    La semana de los programadores en el Festival Santiago a Mil supone un marco excelente para poder llevar a cabo una degustación de lo que se está cociendo en el continente americano: una cata con platos desde Canadá hasta Argentina, con una presencia mayoritaria de trabajos iberoamericanos; desde la joven dramaturgia chilena, tremendamente política y con voces realmente interesantes como la del autor y director Guillermo Calderón, hasta la experiencia de compañías como Yuyaskani (Perú) o Cia dos Atores (Brasil): ambas presentando trabajos inolvidables. ¿Me pregunto cómo es que
    Ensayo Hamlet, de esta última compañía, no ha pisado todavía el escenario de los grandes festivales de teatro europeos?

    La selección de espectáculos de calle se repartía por la ciudad y sus alrededores. Diferentes formatos y espectáculos de calidad diversa. Destacaban
    Las Cajas voyeuristas de La Biznaga (México), unos cubos que recorrían pasajes y rincones de Santiago invitando a los transeúntes a espiar las acciones que se llevaban a cabo en su interior; o bien La larga noche de los 500 años de La Patriótico Interesante (Chile), una reivindicación teatralizada de los derechos del pueblo Mapuche, que se llevó a cabo nada menos que ante el mismo Palacio de la Moneda. Inolvidable, por otra parte, el trabajo de orfebrería teatral, popular y culto, presentado por la compañía brasileña Galpao con Till, a saga de um herói torto, un espectáculo inspirado en un relato medieval que narra las aventuras en clave picaresca del joven antihéroe Till Eulenspiegel.

    Esperamos poder dar a conocer una selección de estas propuestas a través de la Vitrina Iberoamericana que estamos organizando para este 2011. Unos trabajos tan sugerentes como las posibilidades de mercado que suponen para compañías catalanas los mercados emergentes de la zona. Existe una red de festivales muy interesantes que hay que dar a conocer y es por eso, entre otras cosas, que también organizamos esta Vitrina.

     Jordi Duran, Director artístic
  2. General 08/02/2011 Mike Ribalta

    FiraTàrrega is invited to visit the Cascas project in Stockholm

    Defined by its promoters as an ‘experiment’, Cascas is a European project led by four major organizations in the development of circus and street arts. It is aim at providing information and support to European professionals and put programmers and artists who have little chance to travel around Europe into contact with each other. There will be meetings in the four countries that are leading the current development of street arts and circus in Europe: Belgium, UK, Finland and Sweden.
    The project was born during an informal meeting in Tàrrega between the festivals’ directors, the leaders of the project. The project was conceived over dinner. Once home, it was put into black and white and later received a European grant. The project circulated an open invitation to professionals interested in participating in the meetings that will take place in each of the countries involved in the action. Around 250 professionals applied, of whom about 80 will take part in this first edition.
    The first meeting will be held in the renovated Hangaren creation centre in Stockholm, during the Subtopia festival, which is directed by Kiki Muukkonen. She has kindly invited FiraTàrrega to participate in the meeting from the 14th to the 19th of February. It will be a unique opportunity to contact the performing arts in the Scandinavian countries, with which Catalonia does not have close enough links. We will inform you about the results on our return.
    We look forward to contacting and seducing many professionals participating in the meeting to come to the next edition of FiraTàrrega, which would widen our relations with the creators who register every year.
  3. Arts de carrer, FiraTarrega 08/02/2011 Mike Ribalta

    Conviden FiraTàrrega a seguir el projecte Cascas a Estocolm

    Batejat pels mateixos impulsors com a ‘experiment’, Cascas és un projecte europeu liderat per 4 organitzacions líders en el desenvolupament de les arts de carrer i circ als seus estats. El seu objectiu és proveir informació i suport a professionals europeus i posar en contacte programadors i artistes que tenen poques possibilitats de circular per Europa. Es faran trobades a 4 estats punters de l’actual moment del desenvolupament de les arts de carrer i circ a Europa: Bèlgica, Regne Unit, Finlàndia i Suècia.
    El projecte va néixer d’una trobada informal durant la passada Fira entre els directors de les organitzacions impulsores. Durant un sopar es va gestar el projecte. Al tornar als seus països el van posar negre sobre blanc i en poc temps rebia una ajuda europea, suficient per fer una convocatòria oberta a interessats en participar a les trobades, d’una setmana, cadascuna a un dels estats impulsors de l’acció. Uns 250 professionals van enviar convocatòria, dels quals uns 80 participaran a aquesta primera edició.
    El primer circuit es fa al renovat centre de creació Hangaren d’Estocolm, en el marc del festival Subtopia que dirigeix Kiki Muukkonen. Amiga de FiraTàrrega, ens ha convidat a participar de la trobada, del 14 al 19 de febrer. Serà una oportunitat de luxe per contactar amb les arts escèniques dels països nòrdics, amb les quals, Catalunya encara no ha estretit prous llaços. Us en parlarem a la tornada.
    Confiem que puguem contactar i seduir molts programadors i companyes que participin en la trobada perquè vinguin a la propera edició de la Fira per permetre el contacte amb els creadors d’aquí.
  4. Arts de carrer, FiraTarrega 26/01/2011 Mike Ribalta

    Seminari sobre arts de carrer i circ per a Arts Councils officers a Londres

    Lunch-meeting a FiraTàrrega 2010. Foto: Jesús Vilamajó

    Circostrada, la xarxa més important a Europa per a la promoció de les arts de carrer i circ va organitzar, per primera vegada, una trobada (necessària) entre els responsables institucionals de les polítiques públiques a Europa.

    FiraTarrega va estar convidada a fer la presentació inaugural, sobre l’estat actual de les arts de carrer a Europa i a presentar el nou projecte de la xarxa Meridians que farem al 2011: ‘TransAC Transnational Co-production In Action’.
    Londres va acollir la trobada el passat cap de setmana (20 al 22 de gener) amb responsables d’institucions estatals i nacionals, del Regne Unit, França, Flandes, Valònia, Portugal, Malta, Croàcia, els Països Baixos o Finlàndia, entre d’altres. La representació catalana va ser a càrrec dels responsables de Catalan Arts (ICIC) i l’Institut Ramon Llull a Londres. També hi van participar xarxes, associacions i festivals d’arts de carrer i circ referents d’Europa.
    L’oportunitat de contacte i intercanvi d’experiències va ser fructífera i una cosa va quedar clara: Catalunya encara té camí per recórrer, pel que fa al ple reconeixement de les arts de carrer com una forma d’arts escèniques de primer nivell i en el seu ple suport institucional i econòmic. Està en més bona posició que algunes nacions veïnes però lluny del cap de la cursa que lideren França, el Regne Unit i les regions belgues, que es van mostrar com un bon model a seguir.
    Les primeres declaracions del nou conseller de Cultura sonen encoratjadores si podem aplicar-les al desenvolupament del sector. D’informació del que passa a Europa en tenim molta, i des del cap de setmana passat encara més, gràcies a les aportacions dels consells de les arts participants a la trobada. Com sempre, FiraTàrrega posa aquest coneixement a disposició de tothom interessat.
  5. Arts de carrer, Convocatòries, FiraTarrega, General 14/01/2011 Àrea de comunicació

    Convocatòria Espais d’Empresa 2011

    FiraTàrrega obre la convocatòria 2011-2014 dels Espais d’Empresa, a través dels quals, es cedeix la gestió d’espais d’actuació al carrer a empreses de management d’arts escèniques per a realitzar-hi programacions autònomes respecte de la programació oficial. Les empreses interessades a tenir un espai d’actuació a la Fira per programar-hi les companyies del seu catàleg d’espectacles poden consultar les bases d’aquesta convocatòria. Les empreses de management que vulguin presentar una candidatura per a la gestió d’un dels Espais d’Empresa hauran d’enviar les seves propostes a FiraTàrrega abans del proper 15 de febrer. Aquesta iniciativa vol implicar les empreses del sector privat en el desenvolupament de la Fira i contribuir, d’aquesta manera, a la seva dinamització. Els Espais d’Empresa en el marc de la Fira van iniciar-se l’any 2006 amb l’objectiu de donar suport a les empreses privades de distribució. D’aquesta manera, aquests espais han conformat un oferta complementària als espectacles de la programació oficial.
  6. Arts escèniques, FiraTarrega, General, Premis 22/12/2010 Àrea de comunicació

    Lliurament dels Premis de Circ de Catalunya 2010

    El director artístic de FiraTàrrega, Jordi Duran, va participar dilluns en la festa dels Premis de Circ de Catalunya 2010, promoguda per Zirkòlika, en el transcurs de la qual es van lliurar els 12 premis de les diferents categories. En concret, Jordi Duran va lliurar el guardó a Leandre Ribera, pel seu Chez Leandre reconegut com el Millor Espectacle de Circ de Carrer del 2010. Val a dir que FiraTàrrega ha estat un dels patrocinadors de la gala i que la seva aportació consistia a oferir al premiat la possibilitat de realitzar una residència de creació a Tàrrega, amb tot el suport logístic i promocional de la Fira. Cal destacar també que la majoria d’espectacles nominats als Premis, inclòs el de Leandre en la modalitat de carrer, s’han pogut veure en el marc de la programació de FiraTàrrega.

    Palmarès complet dels Premis

  7. FiraTarrega, General, Premis 01/12/2010 Àrea de comunicació

    La Fira premiada pel seu Pla d’Ambientalització 2010

    FiraTàrrega ha rebut el Premi 2010 a la Innovació de les Fires de Catalunya, instituït per la Direcció General de Comerç de la Generalitat de Catalunya amb l’objectiu de distingir les organitzacions firals que han aplicat amb èxit un pla, mètode o tècnica que suposi unes millores considerables, documentades i mesurables de la innovació, la qualitat i la productivitat d’alguna de les activitats firals que realitzen. El Premi, consistent en un trofeu i un diploma acreditatiu, va ser recollit pel president del Consell d’Administració de la Fira i alcalde de Tàrrega, Joan Amézaga de mans del conseller d’Innovació, Universitats i Empresa, Josep Huguet, en el marc del 17è Congrés de Fires de Catalunya que va tenir lloc al Vendrell.
    Llegir més…
  8. FiraTarrega, General 24/11/2010 Àrea de comunicació

    Ja tenim nou director artístic

    El 18 de novembre, el Consell d’Administració de FiraTàrrega va nomenar com a director artístic del certamen Jordi Duran i Roldós per als propers quatre anys. Jordi Duran i Roldós (Sant Antoni de Vilamajor, 1974), que els darrers set anys ha exercit de Tècnic de Programació del certamen, és llicenciat en Filologia Catalana i també en Filologia Hispànica. Ha estudiat direcció escènica i dramatúrgia a l’Institut del Teatre de Barcelona. Ha estat ajudant de direcció de Xavier Albertí i ha format part de l’equip de producció del Teatre Lliure sota la direcció de Josep Montanyès. Des del 2008 és responsable del projecte artístic Dimitri Ialta. També ha estat director de l’Aula de Teatre de la Universitat de Girona durant sis anys i actualment és professor de la versió anglesa del Màster Universitari en Gestió Cultural que organitza la Universitat Internacional de Catalunya. Duran manifesta que “en els darrers anys, la Fira s’ha acabat de consolidar com el gran mercat de les arts escèniques que és, amb un discurs clar i efectiu. Avui dia és un referent tant nacional com internacional”. D’aquesta manera, Duran aborda la necessitat de “fer un pas endavant per plantejar la contribució de la Fira al desenvolupament del sector de les arts escèniques des de nous punts de vista”. Jordi Duran es planteja la seva etapa com a director artístic de la Fira en base a tres grans directrius. En primer lloc sumar accepcions a conceptes amb els quals ja s’ha estat treballant com són la promoció, l’estímul i l’estudi de les Arts de Carrer. En segon terme, donar un impuls a la creació transnacional i a la participació d’artistes i companyies catalanes en el mercat internacional. El seu tercer objectiu és donar espai al discurs contemporani en la programació de FiraTàrrega, en el sentit de donar cabuda a aquells creadors que proposen iniciatives artístiques innovadores i també als talents emergents del panorama escènic del nostre país.
  9. Convocatòries 11/11/2010 Àrea de comunicació

    Laboratori de Creació 2011

    FiraTàrrega convoca el Laboratori de Creació 2011 amb l’objectiu de fomentar la producció d’espectacles de carrer. Aquesta iniciativa va destinada a joves creadors interessats en la creació en un escenari urbà. S’adreça a artistes provinents del circ, la dansa o el teatre. Poden presentar-se a aquesta convocatòria les companyies, artistes o creadors amb residència administrativa a Catalunya. Per a més informació llegiu les bases d’aquesta convovatòria.
  10. Convocatòries, FiraTarrega, Premis 28/09/2010 Àrea de comunicació

    Termini de presentació de treballs al Premi Ramon Roca Boncompte d’Estudis de Gestió Cultural

    A partide l’1 d’octubre i fins a l’1 d’abril de 2011 es poden presentar els treballs al I Premi Ramon Roca Boncompte d’Estudis de Gestió Cultural, promogut per FiraTàrrega i l’empresa Ros Roca. El premi, dotat amb 6.000 EUR, s’atorgarà al millor treball que versi sobre l’anàlisi o la recerca en el camp de la gestió de la cultura, com ara estudis de casos, impacte sobre el territori, estudis comparats, cooperació, polítiques culturals, anàlisi d’organitzacions, tipologies de professionals i de públics, R+D, patrocini i mecenatge, etc. El jurat estarà format per representants de FiraTàrrega, Ros Roca i de les universitats catalanes amb estudis de gestió cultural (UdL, UB, UPF i UOC). Més informació i bases de participació aquí.

Cerca al web

×