Territori Creatiu

RSS
  1. General 24/07/2012 Jordi Duran i Roldós

    Bailando

    Per Jordi Duran i Roldós, director artístic de FiraTàrrega. Article per a Artezblai.com

    Íbamos mal de tiempo. Cenamos cerca del Liceo en quince minutos: bocadillo y refresco. También tomamos café, la velada se presentaba muy intensa. Salimos pitando hacia la Plaça de les Drassanes, de dónde salía el transporte para el Sónar de noche. Durante el trayecto, nos preguntaron hasta cinco veces por la ubicación de dicho autobús. Y las cinco veces en inglés. Las ramblas estaban llenas de jóvenes de medio mundo. El ambiente era increíble. En Colón conocimos a un chico y a una chica, treintañeros, él de California y ella de Toronto, muy divertidos. Se habían conocido en el Sónar de día. El festival les había llevado a Barcelona. Una vez en Drassanes, y al ver las largas colas de público esperando los autobuses, decidimos compartir un taxi. El viaje hasta L’Hospitalet fue un repaso por la programación de esa noche, nuestras preferencias musicales, festivales y otras citas culturales veraniegas. Una vez en el Polígon Pedrosa, la entrada fue rápida, cómoda. Superado el acceso principal, una sonrisa incontinente dispuesta a quedarse toda la noche se alojó en nuestras caras.

    Llegir més…

  2. General 18/07/2012 Àrea de comunicació

    Programa FiraTàrrega 2012

  3. General 16/07/2012 Jordi Duran i Roldós

    La doctrina del shock

    Per Jordi Duran i Roldós, director artístic de FiraTàrrega. Article per a artezblai.com
    Nos abordan por la espalda o el costado, no sabemos exactamente quién o quiénes y por qué. ¿O al igual sí? ¿Cómo lo ven? Nos sacuden desde hace tiempo. Son golpes rápidos, precisos, cada vez menos espaciados, ejecutados a un ritmo similar al del test físico de Leger-Lambert – ¿recuerdan la prueba de los odiables ‘paliers’?-, pero en macabro. Vivimos aturdidos, angustiados, confundidos, cada vez más y más, vivimos un sueño imposible, al que no sabemos reaccionar. La conocida ‘doctrina del shock’ de Naomi Klein parece estar aplicándose a nuestro contexto: se están aprobando una serie de reformas económicas que hubiera sido imposible aprobar bajo otras circunstancias. La pesadilla va muy en serio.

    Llegir més…

  4. General 10/07/2012 Jordi Duran i Roldós

    Doctor en Alaska

    Per Jordi Duran i Roldós. Article per a artezblai.com
    Hace ya ocho años, un buen amigo me regaló la primera temporada de la popular serie ‘Doctor en Alaska’. Es uno de los regalos más guasones que me han hecho nunca. Acababa de mudarme a Bellpuig, un pueblo de cinco mil habitantes de la provincia de Lleida. A diferencia del doctor Joel Fleischman de la serie, yo no me marchaba de la gran ciudad obligado. Fue una decisión tomada a consciencia. Además, en esta circunstancia, y al contrario que en la serie, tenía la sensación que los personajes peculiares y excéntricos de la aventura íbamos a ser mi pareja y yo –que vaya dos-, y no nuestros nuevos vecinos. Los primeros meses fueron muy divertidos. Nos mudamos en verano y, por aquel entonces, los veranos ofrecían numerosas y refrescantes posibilidades de ocio en la comarca del Urgell. El estío es tiempo dulce de fiestas mayores, conciertos y celebraciones de todo tipo. Pero con el primer invierno, las posibilidades de actividad cultural se congelaron de repente, como los campos con las primeras heladas… Aquellos meses nos aprendimos de memoria las seis temporadas de la famosa serie estadounidense.
    Llegir més…
  5. General 26/06/2012 Jordi Duran i Roldós

    Lentes

    Per Jordi Duran i Roldós, director artístic de FiraTàrrega. Article per a artezblai.com
    Hace unos años, me gustaba entender el arte como una lente, un objetivo crítico a través del cual el mundo se revelaba diferente. La experiencia artística era para mí un acto importante, sagrado e íntimo. Me agradaba pensar que el arte era necesario, que su función era hacernos mejores. Hoy día, el período de exposición necesario para obtener una fotografía clara del momento que vivimos es muy largo. Son tiempos borrosos. Estos últimos meses, tenemos tanto que perder que corremos mucho. O mejor dicho, intentamos correr, pero no sabemos claramente hacia dónde, que es lo mismo o peor que estar quieto. Qué difícil resulta trazar una ruta. Más con el Minotauro acechando. Es como en una pesadilla -disculpen la paranoia-.
    Llegir més…
  6. General 18/06/2012 Jordi Duran i Roldós

    Clowntrait

    Per Jordi Duran i Roldós, director artístic de FiraTàrrega. Text per a http://www.artezblai.com
    Acababa de llegar y tenía poco tiempo. Pregunté y me indicaron muy amablemente. Buscaba una tienda de artículos de regalo y no había manera. Tampoco tenía claro qué quería regalar. Qué difícil puede resultar a veces esto de sorprender… La mañana estaba gris. Leioa se despertaba poco a poco, preparándose para la feria de artistas callejeros Umore Azoka. Y yo como la mañana, poco inspirado y adormecido. Buscaba una tienda, también un cajero y quería tomar otro cortado. Y fue buscando un cajero que me topé con algo que no tenía planeado. Una sorpresa. Paseaba por una ciudad que se había convertido en una impresionante galería de arte urbano. Al lado del banco, dos imágenes, dos fotografías grandes como puertas de garaje. Junto a la tienda de artículos de regalo, una esquina con tres imágenes más.
    Llegir més…
  7. General 11/06/2012 Jordi Duran i Roldós

    Coleccionismo

    Per Jordi Duran i Roldós, director artístic de FiraTàrrega. Article per a artezblai.com
    Crecimos coleccionando. Cuando no eran cromos eran chapas, sellos o llaveros. Todavía conservo mi colección de rocas minerales. El ojo de tigre, el cuarzo rosa… me encantaba la pirita, que era como oro gastado y parecía sacada de algún tesoro perdido. De mayores seguimos coleccionando. A unos les da por los dedales, a otros por los búhos, y a muchos por los imanes de nevera. En función del poder adquisitivo, los hay que atesoran zapatos, antigüedades o coches. Otros tantos suman experiencias de riesgo: viajes exóticos, retos deportivos, amantes…
    Llegir més…
  8. General 04/06/2012 Jordi Duran i Roldós

    ‘Culture a sistema’ o Las barbas del vecino

    Per Jordi Duran i Roldós, director artístic de FiraTàrrega, article per a artezblai.com
    Jueves día tres de mayo de 2012. Llego a Roma por la mañana, nervioso, me da mucho respeto tener que participar en una mesa de trabajo y hablar de soluciones o modelos posibles en un momento en que todo está yéndose a pique. También me falta mucho por conocer, y no sólo acerca de la situación del panorama cultural italiano actual. Pero hay que echarle coraje. Haremos lo que se pueda y más. Marco me espera en el aeropuerto. Pasamos por el local de su compañía, Ondadurto Teatro, y recogemos un material que hay que llevar a la sala de conferencias. Casi todo está apunto para iniciar el ciclo de coloquios ‘Culture a sistema’. Estaremos hasta el sábado debatiendo. Marco me deja en el hotel. Leo y releo el guión que llevo preparado para la charla de la tarde. Como algo y camino hasta ‘La Pelanda’ espacio de producción cultural que existe dentro del Museo de arte contemporáneo romano Macro. El verano parece haber llegado a Roma, el calor es casi fatigoso.

    Llegir més…

  9. General 29/05/2012 Jordi Duran i Roldós

    Melancolía

    Por Jordi Duran i Roldós. Artículo para artezblai.com

    Cîel en FiraTàrrega 2011
    Desplazarse a Olot un día lluvioso es como adentrarse en un cuadro de Friedrich. El arrojo del paisaje estremece. La experiencia de dicha naturaleza ha sido y es un motor artístico. A finales del siglo XIX, por ejemplo, dio lugar a una escuela pictórica impulsada por el célebre pintor Joaquim Vayreda. Para los que nos dedicamos a las ‘otras escenas’, la visita a la ciudad de los volcanes es, al menos una vez al año, obligada. El diseño de la programación de las actividades escénicas de la localidad lleva tiempo siendo un ejemplo de creatividad y también de valentía. La labor de Tena Busquets y su equipo ha ido y va más allá de la gestión cultural ordinaria. Ciudad, paisaje -físico y emocional- y la actividad escénica no convencional han sido tres conceptos recurrentes en la filosofía de su proyecto.

    Llegir més…

  10. Arts de carrer, Festivals 21/05/2012 Jordi Duran i Roldós

    Saber envejecer

    Por Jordi Duran i Roldós, director artístico de FiraTàrrega, para artezblai.com
    Polverigi es una población muy tranquila situada a pocos quilómetros de Ancona, en el Adriático. Sus casas, calles y plazas se reparten por una colina ondulada, un mantón confeccionado a modo de patchwork gigante, hecho de retales de diferentes cultivos. Su gente es encantadora, muy extrovertida. El farmacéutico, la dependienta del colmado, el heladero… charlé con todos de manera entretenida. Sin contar la larga conversación que mantuve con un señor mayor muy elegante, muy italiano –gafas de sol vintage, pantalón tejano caro, blazer azul marino entallado, camisa clara y pañuelo al cuello– que se quejaba de la política y los políticos italianos. Me encanta saber de la gente de las ciudades que acogen los festivales, programaciones o espacios relacionados con las artes escénicas que visito.
    Llegir més…

Cerca al web

×