<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.firatarrega.cat" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>rss</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/noticiesrss</link>
 <description></description>
 <language>ca</language>
<item>
 <title>LA SEGONA EDICIÓ DEL PREMI INTERNACIONAL RAMON ROCA REP ELS PRIMERS TREBALLS</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2491</link>
 <description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Fins a l&#039;1 d&amp;rsquo;abril es poden trametre treballs relacionats amb la gesti&amp;oacute; cultural per optar a un premi de 6.000 EUR. El certamen el convoquen FiraT&amp;agrave;rrega i Ros Roca Grup.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;img width=&quot;400&quot; height=&quot;300&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/prmiats2011.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small; &quot;&gt;Un treball col&amp;middot;lectiu de Nicol&amp;aacute;s Barbieri, Xavier Fina, Eva Merino, Adriana Partal i Joan Subirats va resultar premiat en l&#039;edici&amp;oacute; de 2011&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En les darreres setmanes han comen&amp;ccedil;at a arribar els primers treballs que es presenten al Premi Internacional Ramon Roca Boncompte d&amp;rsquo;Estudis de Gesti&amp;oacute; Cultural. Aquesta convocat&amp;ograve;ria que es realitza per segon any consecutiu, t&amp;eacute; l&amp;rsquo;objectiu de contribuir al desenvolupament de la recerca en el camp de la gesti&amp;oacute; cultural en l&#039;&amp;agrave;mbit europeu. Els estudis presentats poden ser del tipus estudi de cas, impacte sobre el territori, estudis comparats, cooperaci&amp;oacute;, pol&amp;iacute;tiques culturals, an&amp;agrave;lisi d&amp;rsquo;organitzacions, tipologies de professionals i de p&amp;uacute;blics, R+D, patrocini i mecenatge, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cal destacar que aquest Premi &amp;eacute;s dels m&amp;eacute;s ben dotats (6.000 EUR) dins de la seva especialitat, fins i tot en l&amp;rsquo;&amp;agrave;mbit internacional. El jurat encarregat de seleccionar el treball guanyador est&amp;agrave; integrat per personalitats vinculades al m&amp;oacute;n universitari: Joan Biscarri (Universitat de Lleida), Llu&amp;iacute;s Bonet (Universitat de Barcelona), Elisenda Figueras (Universitat Pompeu Fabra), Alba Colombo (Universitat Oberta de Catalunya), a m&amp;eacute;s de representants de Ros Roca i FiraT&amp;agrave;rrega.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En l&amp;rsquo;edici&amp;oacute; anterior va resultar premiat el treball &amp;ldquo;El retorn social de les pol&amp;iacute;tiques culturals: com mesurar el valor p&amp;uacute;blic de la cultura?&amp;rdquo;, una obra dels estudiosos Nicol&amp;aacute;s Barbieri, Xavier Fina, Eva Merino, Adriana Partal i Joan Subirats que abordava diferents &amp;agrave;mbits de la gesti&amp;oacute; i de la pol&amp;iacute;tica cultural analitzant el seu valor p&amp;uacute;blic i els beneficis que produeix en la ciutadania.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Els originals que es vulguin presentar a la present convocat&amp;ograve;ria ho poden fer fins a l&amp;rsquo;1 d&amp;rsquo;abril de 2012.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per a m&amp;eacute;s informaci&amp;oacute; i detall de les bases, vegeu &lt;a href=&quot;http://www.firatarrega.com&quot; title=&quot;www.firatarrega.com&quot;&gt;www.firatarrega.com&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;http://www.rosroca.com&quot; title=&quot;www.rosroca.com&quot;&gt;www.rosroca.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Mon, 23 Jan 2012 13:35:02 +0100</pubDate>
 <dc:creator>Eduard</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2491 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>PARTICIPACIÓ AL PERFORMING ARTS MARKET DE SEÜL</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2485</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;La Fira participa al mercat d&#039;arts esc&amp;egrave;niques de Se&amp;uuml;l com a entitat associada al Korea Arts Management Service (KAMS) i col&amp;middot;labora amb l&#039;Institut Ramon Llull per obrir noves vies de negoci en el mercat asi&amp;agrave;tic per a les companyies d&#039;arts esc&amp;egrave;niques catalanes.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;img width=&quot;400&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/image/Notis%202011/PAMS%202011%20stand%201.JPG&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;El mes d&#039;octubre passat FiraTarrega va estar present al PAMS (Performing Arts Market de Seoul) amb un estand que va compartir amb l&#039;Institut Ramon Llull per tal de presentar al mercat asi&amp;agrave;tic les arts esc&amp;egrave;niques de Catalunya i de les Illes Balears. Aquesta delegaci&amp;oacute; &amp;eacute;s el resultat de l&#039;acord signat el 2011 entre FiraTarrega i el KAMS (Servei de Promoci&amp;oacute; Internacional de la Cultura Coreana) per tal de promoure la coneixen&amp;ccedil;a m&amp;uacute;tua i l&#039;intercanvi de professionals entre Catalunya i Corea del Sud.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;PAMS &amp;eacute;s un dels mercats d&#039;arts esc&amp;egrave;niques d&amp;rsquo;&amp;agrave;mbit mundial m&amp;eacute;s din&amp;agrave;mics, gr&amp;agrave;cies a l&#039;impuls de l&#039;economia coreana i les decisives pol&amp;iacute;tiques de suport del govern a les arts esc&amp;egrave;niques del pa&amp;iacute;s. FiraTarrega ha participat per primera vegada en aquesta trobada en el marc d&#039;un acord de col&amp;middot;laboraci&amp;oacute; amb el KAMS, amb la voluntat de mantenir-lo i ampliar-lo en els propers anys. Gr&amp;agrave;cies a aquest acord, en la passada edici&amp;oacute; de la Fira hi van participar 20 professionals de 10 entitats coreanes i una companyia que va ser seleccionada al programa oficial.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;L&#039;objectiu principal de l&amp;rsquo;assist&amp;egrave;ncia al PAMS de Se&amp;uuml;l era presentar la Fira com a mercat de les arts esc&amp;egrave;niques de Catalunya i del Sud de Europa, de cara a obrir noves rutes art&amp;iacute;stiques per als professionals interessats a ampliar el seu mercat internacional.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;D&amp;rsquo;altra banda, la col&amp;middot;laboraci&amp;oacute; de l&#039;Institut Ramon Llull va permetre ampliar els objectius de la delegaci&amp;oacute; per garantir que els acords permetin la multiplicaci&amp;oacute; de la pres&amp;egrave;ncia catalana i balear en festivals i programacions de Corea, &amp;Agrave;sia i altres festivals internacionals. Actualment hi ha converses amb companyies programades a FiraT&amp;agrave;rrega 2011 per tal que participin en quatre festivals d&#039;arts de carrer coreans el 2012. Tamb&amp;eacute; s&#039;estan iniciant contactes amb projectes asi&amp;agrave;tics per garantir la pres&amp;egrave;ncia de creadors catalans en els programes de cooperaci&amp;oacute; internacional presentats al PAMS, s&#039;han iniciat converses amb l&#039;Arts Council d&#039;Austr&amp;agrave;lia i amb el Tokio Performing Arts Market a Yokohama per a la seva pres&amp;egrave;ncia en la propera edici&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega i s&#039;han establert contactes amb festivals i centres culturals referents de Se&amp;uuml;l per a possibles focus catalans a Corea.&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Aquestes accions s&#039;emmarquen en el pla d&#039;internacionalitzaci&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega, iniciat el 2002, amb l&#039;objectiu de promoure els contactes entre Catalunya i el mercat internacional, que tenen el seu lloc de trobada anual a T&amp;agrave;rrega el segon cap de setmana de setembre.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Tue, 29 Nov 2011 11:37:32 +0100</pubDate>
 <dc:creator>Eduard</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2485 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>SIS ESPECTACLES HAN ESTAT SELECCIONATS PER AL CIRCUIT TEATRAL DE LA XARXA ALCOVER</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2484</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Els espectacles procedents de Catalunya, Pa&amp;iacute;s Valenci&amp;agrave; i les Illes Balears seran programats per les entitats associades&lt;br type=&quot;_moz&quot; /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;S&#039;ha presentat la nova Junta Directiva de la Xarxa Alcover&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img height=&quot;300&quot; width=&quot;400&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/image/Notis2012/image002.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;La Xarxa Alcover, de la qual formaran part m&amp;eacute;s de 30 institucions i entitats, ha tingut a Manacor, al voltant de la Fira de Teatre que s&amp;rsquo;hi ha desenvolupat aquests dies, la primera reuni&amp;oacute; ordin&amp;agrave;ria. Despr&amp;eacute;s de la constituci&amp;oacute; del 10 de setembre de 2011, l&amp;rsquo;associaci&amp;oacute; &amp;eacute;s continuaci&amp;oacute; del Projecte Alcover, creat a la Mostra de Teatre d&amp;rsquo;Alcoi (Pa&amp;iacute;s Valenci&amp;agrave;) el 1996. Els objectius de la nova associaci&amp;oacute; Xarxa Alcover continuaran sent els matexios: refor&amp;ccedil;ar la mobilitat d&amp;rsquo;espectacles en l&amp;rsquo;espai esc&amp;egrave;nic catal&amp;agrave; dels territoris que comparteixen la mateixa llengua i la creaci&amp;oacute; de f&amp;ograve;rums de reflexi&amp;oacute; entorn a la realitat de les arts esc&amp;egrave;niques catalanes actuals.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;La Xarxa Alcover inicia la seva traject&amp;ograve;ria a partir de les entitats p&amp;uacute;bliques, ajuntaments i universitats, aix&amp;iacute; com tamb&amp;eacute; els socis que en formen part a t&amp;iacute;tol individual. Les tres fires de teatre dels seus territoris, Alcoi, T&amp;agrave;rrega i Manacor, continuaran sent l&amp;rsquo;espai de connexi&amp;oacute; i de comunicaci&amp;oacute; entre els seus associats. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En la primera reuni&amp;oacute; s&amp;rsquo;ha elegit per unanimitat dels assistents la Junta Directiva que ha de regir l&amp;rsquo;associaci&amp;oacute; durant els dos pr&amp;ograve;xims anys. Aix&amp;iacute;, la presidenta &amp;eacute;s Teresa Garcia Bosch, t&amp;egrave;cnica cultural de l&amp;rsquo;Ajuntament de T&amp;agrave;rrega (Catalunya); el vicepresident, Vicent Tronchoni, t&amp;egrave;cnic cultural de l&amp;rsquo;Ajuntament de Picassent (Pa&amp;iacute;s Valenci&amp;agrave;); la secret&amp;agrave;ria, Carme Su&amp;aacute;rez, t&amp;egrave;cnica cultural de l&amp;rsquo;Ajuntament d&amp;rsquo;Alc&amp;uacute;dia (Illes Balears); el tresorer per Catalunya, Josep Miquel Galvan, t&amp;egrave;cnic de Cultura de l&amp;rsquo;Ajuntament de Lli&amp;ccedil;&amp;agrave; de Vall (Catalunya); vocal d&amp;rsquo;universitats i pel Pa&amp;iacute;s Valenci&amp;agrave;, Toni Valesa, t&amp;egrave;cnic de Cultura de la Universitat Jaume I de Castell&amp;oacute;; vocal per les Illes Balears, Catalina Caldentey, t&amp;egrave;cnica cultural de l&amp;rsquo;Ajuntament de Calvi&amp;agrave;; vocal dels socis, Miquel Mestre (Illes Balears); vocal de jornades, Miquel Santamaria, director del Centre Cultural d&amp;rsquo;Alcoi; vocal de fires, un representant de la Fira de T&amp;agrave;rrega. La vocalia en representaci&amp;oacute; del Principat d&amp;rsquo;Andorra queda pendent de ratificaci&amp;oacute; per part dels seus socis a inst&amp;agrave;ncies de la nova Junta Directiva.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;L&amp;rsquo;Assemblea de socis ha rebut la proposta d&amp;rsquo;organitzar les pr&amp;ograve;ximes jornades de reflexi&amp;oacute; de la Xarxa Alcover a Alcoi el 2012. Hi ha la voluntat d&amp;rsquo;abordar els nous reptes de la programaci&amp;oacute; d&amp;rsquo;arts esc&amp;egrave;niques dins el marc de crisi econ&amp;ograve;mica actual, tot aportant diversos models portats endavant a nivell internacional. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&amp;rsquo;igual manera, s&amp;rsquo;han aprovat les quotes dels socis que vulguin formar-ne part: 25 &amp;euro; anuals per a les persones f&amp;iacute;siques i entre 300 &amp;euro; i 1.000 &amp;euro; anuals per a les entitats jur&amp;iacute;diques. Ha quedat tamb&amp;eacute; aprovada la contractaci&amp;oacute; de l&amp;rsquo;empresa de gesti&amp;oacute; cultural FUSIC per al 2012 que tindr&amp;agrave; com a principal enc&amp;agrave;rrec la consolidaci&amp;oacute; de la nova Xarxa i l&amp;rsquo;adscripci&amp;oacute; de nous socis.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;En la Comissi&amp;oacute; de Selecci&amp;oacute; d&amp;rsquo;Espectacles reunida a continuaci&amp;oacute;, els programadors assistents han seleccionat els espectacles que seran tinguts en compte pels socis de la Xarxa a l&amp;rsquo;hora de les seves programacions:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pa&amp;iacute;s Valenci&amp;agrave;: Euf&amp;ograve;ria (L&amp;rsquo;Horta Teatre), Totes mortes (&amp;Ograve;bscura Teatre)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Illes Balears: All&amp;ograve; que els nostres n&amp;eacute;ts haurien de saber de nosaltres (Deu c&amp;egrave;ntims),&amp;nbsp; Acorar (Produccions del Ferro)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Catalunya: El somni d&amp;rsquo;una nit d&amp;rsquo;estiu (P&amp;agrave;rquing Shakespeare), Pedra de tartera (TNC-El Celler d&amp;rsquo;Espectacles)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;La nova presidenta, una vegada seleccionats els espectacles que hauran de ser contractats pels teatres associats a la Xarxa Alcover, ha declarat: &amp;quot;en el context actual de crisi, una iniciativa d&amp;rsquo;intercanvi i de potenciaci&amp;oacute; del teatre en catal&amp;agrave; com la nostra, &amp;eacute;s, sens dubte, una bona not&amp;iacute;cia. Apostem, com sempre ho havia fet el Projecte Alcover, per una promoci&amp;oacute; d&amp;rsquo;espectacles de teatre de qualitat i que poden interessar a la diversitat de teatres adscrits a la nostra associaci&amp;oacute;&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per a m&amp;eacute;s informaci&amp;oacute;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;www.projectealcover.cat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ger&amp;egrave;ncia Xarxa Alcover: FUSIC +34. 932.157.411 / &lt;a href=&quot;mailto:info@fusic.org&quot;&gt;info@fusic.org&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comunicaci&amp;oacute; Xarxa Alcover: 600948642 (&lt;a href=&quot;mailto:carles.cortes@ua.es&quot;&gt;carles.cortes@ua.es&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Wed, 02 Nov 2011 12:40:36 +0100</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2484 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>S’OBRE EL TERMINI PER A LA PRESENTACIÓ DE PROPOSTES ARTÍSTIQUES A FIRATÀRREGA 2012</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2480</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;FiraT&amp;agrave;rrega ha obert el per&amp;iacute;ode de presentaci&amp;oacute; de propostes art&amp;iacute;stiques per a la propera edici&amp;oacute; del certamen tant pel que respecta a la Programaci&amp;oacute; Oficial, com tamb&amp;eacute; per participar als Laboratoris de Creaci&amp;oacute; o a les Resid&amp;egrave;ncies Creatives que integraran el Programa de Suport a la Creaci&amp;oacute; 2012.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Participaci&amp;oacute; al Programa Oficial 2012&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Les companyies professionals interessades a presentar una proposta de participaci&amp;oacute; en el Programa Oficial poden enviar la documentaci&amp;oacute; (projecte o dossier + fitxa t&amp;egrave;cnica + DVD + dades de contacte) a FiraT&amp;agrave;rrega per correu postal. Des del &lt;a href=&quot;http://www.firatarrega.com&quot;&gt;web&lt;/a&gt; de la Fira, es poden informar de les condicions de participaci&amp;oacute; i de l&amp;rsquo;enviament de les propostes.&lt;br /&gt;El termini per presentar propostes finalitzar&amp;agrave; el proper 31 de gener de 2012, data a partir de la qual, es comen&amp;ccedil;ar&amp;agrave; a confeccionar la programaci&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega 2012.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Laboratoris de Creaci&amp;oacute;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;El Laboratori de Creaci&amp;oacute; &amp;eacute;s una convocat&amp;ograve;ria anual que realitza FiraT&amp;agrave;rrega amb l&#039;objectiu de fomentar la producci&amp;oacute; d&#039;espectacles de carrer. El projecte seleccionat percebr&amp;agrave; de FiraT&amp;agrave;rrega un ajut econ&amp;ograve;mic de 4.000 &amp;euro; i la companyia podr&amp;agrave; realitzar una resid&amp;egrave;ncia creativa a T&amp;agrave;rrega per un per&amp;iacute;ode m&amp;agrave;xim de 4 setmanes entre els mesos de mar&amp;ccedil; i agost i l&amp;rsquo;espectacle resultant formar&amp;agrave; part de la programaci&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega 2012&lt;br /&gt;Les companyies professionals interessades a dur a terme un Laboratori a T&amp;agrave;rrega poden enviar la documentaci&amp;oacute; (dossier detallat del projecte + calendari producci&amp;oacute; + pressupost + CV companyia + dades de contacte) fins al 16 de desembre de 2011.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Resid&amp;egrave;ncies Creatives&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;A trav&amp;eacute;s de les Resid&amp;egrave;ncies Creatives, FiraT&amp;agrave;rrega posa a disposici&amp;oacute; de les companyies professionals les seves infraestructures per tal que puguin materialitzar les seves creacions en les millors condicions, gaudir d&#039;assessorament i d&#039;un suport log&amp;iacute;stic, t&amp;egrave;cnic i promocional. Participar en una Resid&amp;egrave;ncia Creativa no implica formar part del Programa Oficial de la Fira. Les companyies professionals interessades tamb&amp;eacute; han d&amp;rsquo;enviar la documentaci&amp;oacute; abans del 16 de desembre de 2011.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Per a m&amp;eacute;s informaci&amp;oacute;, podeu visitar &lt;/b&gt;&lt;a href=&quot;http://www.firatarrega.cat/ca/participar#LC&quot;&gt;&lt;b&gt;l&amp;rsquo;&amp;agrave;rea art&amp;iacute;stica del web&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt; de la Fira.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Thu, 06 Oct 2011 12:48:07 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2480 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>ASSAIG OBERT DE LA COMPANYIA OBSKENÉ</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2475</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;El &lt;b&gt;programa Suport a la Creaci&amp;oacute; 2011&lt;/b&gt; de FiraT&amp;agrave;rrega s&amp;rsquo;acomiada fins al 2012 amb un &lt;b&gt;Assaig obert &lt;/b&gt;sorpresa, a mode d&amp;rsquo;ep&amp;iacute;leg.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Trossos&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;, de la companyia OBSKEN&amp;Eacute;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Assaig obert&lt;br /&gt;Dimarts, 4 d&amp;rsquo;octubre 2011, 20:00h&lt;br /&gt;El Mol&amp;iacute; del Talladell (T&amp;agrave;rrega)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;img width=&quot;400&quot; height=&quot;186&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/image/Notis2012/trossos_obskene.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;S&amp;Iacute;NTESI&lt;/b&gt;: Trossos s&amp;oacute;n fragments de vides, camins escollits i per escollir. &amp;Eacute;s un campament i una cru&amp;iuml;lla, trossos de mem&amp;ograve;ria, de records i de casualitats. Un muntatge que parla sobre la xenof&amp;ograve;bia amb un plantejament molt contemporani. Teatre de carrer que vol apropar-se a la gent per plantejar algunes preguntes: qu&amp;egrave; &amp;eacute;s una llar, qu&amp;egrave; &amp;eacute;s una naci&amp;oacute;, d&amp;rsquo;on som&amp;hellip; Un muntatge on l&amp;rsquo;espectador tria entre quatre camins diferents, entre quatre hist&amp;ograve;ries, per con&amp;egrave;ixer de prop els universos dels seus habitants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ACTE GRATU&amp;Iuml;T.&lt;/b&gt; Per assistir-hi cal que truqueu al 973 310 854 (de 8 a 15h) i reserveu la vostra localitat. Aforament limitat (p&amp;uacute;blic a partir de 16 anys).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquest assaig &amp;eacute;s el resultat de la resid&amp;egrave;ncia que la companyia ha dut a terme aquestes darreres setmanes al Mol&amp;iacute; del Talladell (T&amp;agrave;rrega). Despr&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;assaig, la companyia completar&amp;agrave; l&amp;rsquo;experi&amp;egrave;ncia amb una &lt;b&gt;xerrada Informal sobre l&amp;rsquo;espectacle&lt;/b&gt;. L&amp;rsquo;equip de Direcci&amp;oacute; art&amp;iacute;stica de FiraT&amp;agrave;rrega tancar&amp;agrave; l&amp;rsquo;acte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hi esteu tots convidats!&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Fri, 30 Sep 2011 11:54:51 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2475 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>CONVOCADA L&#039;EDICIÓ 2012 DEL “PREMI INTERNACIONAL RAMON ROCA BONCOMPTE D’ESTUDIS DE GESTIÓ CULTURAL”</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2469</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;A partir d&amp;rsquo;aquesta setmana, els interessats poden enviar els treballs de recerca i investigaci&amp;oacute; sobre estudis culturals a aquest premi promogut per FiraT&amp;agrave;rrega i Ros Roca i dotat amb 6.000 euros&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des d&amp;rsquo;ara i fins al proper 1 d&amp;rsquo;abril de 2012 (data de tancament del termini de recepci&amp;oacute;), els interessats a participar en el &amp;ldquo;Premi Internacional Ramon Roca Boncompte d&amp;rsquo;Estudis de Gesti&amp;oacute; Cultural&amp;rdquo; poden comen&amp;ccedil;ar a enviar els seus treballs de recerca i investigaci&amp;oacute; cultural.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La tem&amp;agrave;tica dels estudis ha de fer refer&amp;egrave;ncia a l&amp;rsquo;an&amp;agrave;lisi o la recerca en el camp de la gesti&amp;oacute; de la cultura, com ara estudis de casos, impacte sobre el territori, estudis comparats, cooperaci&amp;oacute;, pol&amp;iacute;tiques culturals, an&amp;agrave;lisi d&amp;rsquo;organitzacions, tipologies de professionals i de p&amp;uacute;blics, R+D, patrocini i mecenatge, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;obra final haur&amp;agrave; de ser in&amp;egrave;dita (no editada) i podr&amp;agrave; estar escrita en catal&amp;agrave;, castell&amp;agrave; o angl&amp;egrave;s, amb una extensi&amp;oacute; m&amp;iacute;nima de 60 p&amp;agrave;gines DIN A-4 (annexos exclosos). Els originals s&amp;rsquo;han d&amp;rsquo;enviar com a document adjunt en format PDF per correu electr&amp;ograve;nic a l&amp;rsquo;adre&amp;ccedil;a &lt;a href=&quot;mailto:lafiraencurs@firatarrega.com&quot;&gt;lafiraencurs@firatarrega.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El jurat que deliberar&amp;agrave; l&amp;rsquo;estudi guanyador estar&amp;agrave; presidit per la Sra. Maria Dolors Enrich (Ros Roca Group) i format pel Sr. Pau Llacuna (FiraT&amp;agrave;rrega), Sr. Joan Biscarri (Universitat de Lleida), Sr. Llu&amp;iacute;s Bonet (Universitat de Barcelona), Sra. Elisenda Figueras (Universitat Pompeu Fabra) i Sra. Alba Colombo (Universitat Oberta de Catalunya). &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Els interessats que vulguin con&amp;egrave;ixer m&amp;eacute;s aspectes sobre aquest premi i les seves bases poden visitar el web de la Fira (&lt;a href=&quot;http://www.firatarrega.cat/ca/activitats/premis&quot; title=&quot;http://www.firatarrega.cat/ca/activitats/premis&quot;&gt;http://www.firatarrega.cat/ca/activitats/premis&lt;/a&gt;) on tamb&amp;eacute; hi trobaran el formulari d&amp;rsquo;inscripci&amp;oacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquesta &amp;eacute;s la segona edici&amp;oacute; del premi, dotat amb 6.000 euros per al treball guanyador, i t&amp;eacute; l&amp;rsquo;objectiu de ser una eina &amp;uacute;til en el camp de la recerca d&amp;rsquo;estudis culturals, sent un dels pocs guardons d&amp;rsquo;aquestes caracter&amp;iacute;stiques en l&amp;rsquo;&amp;agrave;mbit europeu i intercontinental. Est&amp;agrave; organitzat conjuntament per FiraT&amp;agrave;rrega i l&amp;rsquo;empresa Ros Roca Group.&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Thu, 29 Sep 2011 11:44:51 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2469 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>L’ESPECTACLE “PÁJAROS MUERTOS” S’ENDÚ EL PREMI SAN MIGUEL 2011 DE FIRATÀRREGA</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2459</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;La producci&amp;oacute; de dansa de La Veronal &amp;eacute;s la m&amp;eacute;s votada pel p&amp;uacute;blic de la Fira i rebr&amp;agrave; 6.000 euros i un trofeu commemoratiu&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;img width=&quot;400&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/image/Notis%202011/veronal1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-small;&quot;&gt;P&amp;aacute;jaros Muertos a FiraT&amp;agrave;rrega 2011. Autor foto: Jes&amp;uacute;s Vilamaj&amp;oacute;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;ldquo;P&amp;aacute;jaros Muertos&amp;rdquo; de La Veronal &amp;eacute;s el guanyador del Premi San Miguel 2011 al millor espectacle de la Fira. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquest premi est&amp;agrave; dotat amb 6.000 euros, a m&amp;eacute;s d&amp;rsquo;un trofeu commemoratiu, convertint-se en un dels de major dotaci&amp;oacute; econ&amp;ograve;mica de les fires i festivals d&amp;rsquo;Europa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El guard&amp;oacute; es resol per votaci&amp;oacute; popular del p&amp;uacute;blic assistent a la Fira de manera que els espectadors han pogut votar els seus espectacles preferits, tant de la Programaci&amp;oacute; Oficial com dels Espais d&amp;rsquo;Empresa, a trav&amp;eacute;s d&amp;rsquo;un missatge SMS on s&amp;rsquo;havia de votar en una escala entre 1 i 10. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;espectacle &amp;ldquo;P&amp;aacute;jaros Muertos&amp;rdquo; s&amp;rsquo;ha estrenat a la Fira despr&amp;eacute;s de participar en el Programa de Suport a la Creaci&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega, gr&amp;agrave;cies al qual la companyia va residir unes quantes setmanes a T&amp;agrave;rrega abans de l&amp;rsquo;estrena per crear l&amp;rsquo;espectacle. Aquest projecte coreogr&amp;agrave;fic de carrer est&amp;agrave; ambientat en l&amp;rsquo;univers i en la traject&amp;ograve;ria vital de Pablo Picasso, amb un retaule d&amp;rsquo;imatges evocadores de la passi&amp;oacute; del genial pintor. Cal destacar que aquest espectacle va comptar amb la participaci&amp;oacute; del territori, ja que hi van actuar alguns targarins i, a m&amp;eacute;s, tenia la participaci&amp;oacute; de la xaranga Va i V&amp;eacute; i la Banda Municipal de Bellpuig.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;espectacle de dansa parteix del treball previ estrenat al Museu Picasso de Barcelona el 2009 i ha estat reconstru&amp;iuml;t atenent les caracter&amp;iacute;stiques del seu empla&amp;ccedil;ament a T&amp;agrave;rrega, amb nous par&amp;agrave;metres dramat&amp;uacute;rgics i coreogr&amp;agrave;fics i partint del pretext pict&amp;ograve;ric per entrar en un territori al&amp;middot;leg&amp;ograve;ric de guerres, viatges i amors. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&amp;rsquo;altra banda, San Miguel, com a patrocinador del Premi, agraeix a tots els votants la seva participaci&amp;oacute; en aquest concurs sortejant un viatge a&amp;nbsp; les Illes Balears. El viatge d&amp;rsquo;aquesta edici&amp;oacute; ha recaigut en Pere Verg&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Wed, 14 Sep 2011 12:37:48 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2459 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>VALORACIÓ FINAL:  FIRATÀRREGA, SUPORT A LA CREACIÓ I EPICENTRE DE L&#039;ACTIVITAT ESCÈNICA INTERNACIONAL</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2454</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;T&amp;agrave;rrega ha gaudit del 8 a l&amp;rsquo;11 de setembre la 31&amp;ordf; edici&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega. Han passat per T&amp;agrave;rrega un total de 97 companyies (64 a la Programaci&amp;oacute; Ofical i 33 als Espais d&amp;rsquo;Empresa) amb 87 espectacles diferents. Una Fira que s&amp;rsquo;ha desenvolupat amb total normalitat en tots els escenaris, tant de carrer com de sala, i l&amp;rsquo;abs&amp;egrave;ncia d&amp;rsquo;incid&amp;egrave;ncies rellevants.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;img width=&quot;400&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/image/Notis%202011/valoracio%202011.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-small;&quot;&gt;D&#039;esq. a dreta: Jordi Duran, director art&amp;iacute;stic de FiraT&amp;agrave;rrega; Rosa Maria Perell&amp;oacute;, alcaldessa de T&amp;agrave;rrega; i Pau Llacuna, director executiu de FiraT&amp;agrave;rrega&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;La Fira d&amp;rsquo;enguany, que ha destacat per ser la primera amb la direcci&amp;oacute; art&amp;iacute;stica de Jordi Duran, ha girat entorn de dos grans eixos: l&amp;rsquo;impuls a la internacionalitzaci&amp;oacute; de les companyies programades i l&amp;rsquo;est&amp;iacute;mul a la creaci&amp;oacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;En el primer eix, destaquen les dades resultants de l&amp;rsquo;enquesta encarregada per la Fira a l&amp;rsquo;empresa CERES sobre l&amp;rsquo;impacte de la internacionalitzaci&amp;oacute; de la Fira. Segons aquest estudi, realitzat entre els programadors internacionals que van assistir a les Fires del 2009 i 2010, &lt;b&gt;6 de cada 10 entitats internacionals&lt;/b&gt; van contractar alguna companyia estatal programada. A m&amp;eacute;s, cada entitat contractant va programar una &lt;b&gt;mitjana de 2,7 espectacles i 6,1 representacions d&amp;rsquo;aquests espectacles&lt;/b&gt;. Aquestes dades demostren el paper fonamental que juga la Fira de cara a internacionalitzar les produccions esc&amp;egrave;niques del nostre pa&amp;iacute;s. Unes xifres m&amp;eacute;s que significatives que avalen el treball de cara a la internacionalitzaci&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega durant els &amp;uacute;ltims anys i que pot tenir continu&amp;iuml;tat en la Fira d&amp;rsquo;enguany amb programadors vinguts de &lt;b&gt;32 pa&amp;iuml;sos&lt;/b&gt; diferents d&amp;rsquo;arreu del m&amp;oacute;n.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;A m&amp;eacute;s, aquest ventall de pa&amp;iuml;sos participants continua incrementant-se arran de l&amp;rsquo;inter&amp;egrave;s que genera al Fira en l&amp;rsquo;&amp;agrave;mbit internacional. D&amp;rsquo;aquesta manera, entre les delegacions m&amp;eacute;s nombroses i importants pel seu volum de pres&amp;egrave;ncia aquest 2011, destaquen les entitats provinents de Corea, de l&amp;rsquo;antiga Europa de l&amp;rsquo;Est, dels Estats Units o d&amp;rsquo;Iberoam&amp;egrave;rica a trav&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;exitosa i nombrosa Vitrina Iberoamericana. La nova Llotja &amp;ndash;situada al Pavell&amp;oacute; del Club Nataci&amp;oacute;- ha estat el marc dels m&amp;uacute;ltiples contactes que s&amp;rsquo;han produ&amp;iuml;t entre els programadors internacionals i nacionals i les companyies programadores, la qual cosa fa augurar una molt bona perspectiva per a les contractacions d&amp;rsquo;aquest 2011.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;L&amp;rsquo;altre gran eix program&amp;agrave;tic de la Fira d&amp;rsquo;enguany ha estat &lt;b&gt;l&amp;rsquo;est&amp;iacute;mul a la creaci&amp;oacute;&lt;/b&gt;. Un impuls als creadors del pa&amp;iacute;s que s&amp;rsquo;ha certificat al llarg de tot l&amp;rsquo;any a trav&amp;eacute;s el &lt;b&gt;Programa de Suport a la Creaci&amp;oacute;&lt;/b&gt;. Gr&amp;agrave;cies a aquest Programa que s&amp;rsquo;ha iniciat aquest 2011, diferents companyies han pogut crear els seus nous espectacles des de T&amp;agrave;rrega amb tot el suport de la Fira a trav&amp;eacute;s de diferents laboratoris, resid&amp;egrave;ncies, trobades, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;Professionals&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;En aquesta 31a edici&amp;oacute; s&amp;rsquo;han acreditat 761 professionals, pertanyents a 394 entitats i institucions. Aix&amp;iacute;, del total de programadors acreditats, 414 s&amp;oacute;n catalans, pertanyents a 175 entitats; 165 s&amp;oacute;n de la resta de l&amp;rsquo;Estat espanyol, pertanyents a 93 entitats i 182 s&amp;oacute;n estrangers, en representaci&amp;oacute; de 126 entitats o institucions.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Els professionals i els propis expositors han gaudit de la nova ubicaci&amp;oacute; de La Llotja, instal&amp;middot;lada per primera vegada al Pavell&amp;oacute; del Club Nataci&amp;oacute; T&amp;agrave;rrega de recent construcci&amp;oacute;. Aquesta infraestructura ha perm&amp;egrave;s un pas endavant substancial de cara a la confortabilitat dels expositors i dels nombrosos programadors i companyies que hi han acudit. &lt;br /&gt;Cal destacar tamb&amp;eacute; la bona acceptaci&amp;oacute; del Club dels Professionals patrocinat novament per Lleida Qualitat, un espai de trobada informal de programadors i companyies durant els dies de la Fira.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Un any m&amp;eacute;s, destaca la rellev&amp;agrave;ncia del Lunch Meeting que organitza l&amp;rsquo;ICIC del Departament de Cultura de la Generalitat, el qual vehicula el contacte entre les companyies de teatre catalanes incloses a la programaci&amp;oacute; de Fira 2011 amb els programadors estrangers interessats en les seves propostes.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La Fira tamb&amp;eacute; ha acollit la presentaci&amp;oacute;, per part de l&amp;rsquo;ICIC de la Generalitat, d&amp;rsquo;un nou pla d&amp;rsquo;ajuts per a l&amp;rsquo;exhibici&amp;oacute; de productes culturals amb una dotaci&amp;oacute; global &amp;eacute;s de fins a 1.200.000 euros.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;Espectadors&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Pel que respecta al p&amp;uacute;blic de carrer, sense tenir dades concretes, els espectacles han registrat una nombrosa pres&amp;egrave;ncia d&amp;rsquo;espectadors. Aix&amp;ograve; tamb&amp;eacute; s&amp;rsquo;ha fet evident als espectacles de pagament de la Programaci&amp;oacute; Oficial i dels Espais d&amp;rsquo;Empresa. Les taquilles han expedit, fins dissabte a la nit, 9.198 localitats i s&amp;rsquo;han repartit 5.320 invitacions entre professionals. En total, doncs, s&amp;rsquo;han distribu&amp;iuml;t 14.518 entrades fins la nit de dissabte.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;L&amp;rsquo;estimaci&amp;oacute; &amp;eacute;s que al llarg del dia d&amp;rsquo;avui s&amp;rsquo;arribi a les 10.000 entrades venudes i a les 5.500 invitacions repartides. Per tant, &lt;u&gt;l&amp;rsquo;ocupaci&amp;oacute; total estimada&lt;/u&gt; en els espectacles de pagament de la Programaci&amp;oacute; Oficial i dels Espais d&amp;rsquo;Empresa &amp;eacute;s d&amp;rsquo;unes 15.500 localitats, que representarien un 59&amp;rsquo;72% de l&amp;rsquo;aforament disponible (27.628 cadires). Fins ahir a la nit, s&amp;rsquo;han exhaurit totalment 57 de les 142 sessions de pagament programades.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;Zona d&amp;rsquo;acampada&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Un any m&amp;eacute;s, la zona d&amp;rsquo;acampada ha tornat a registrar un alt nombre de campistes, tot i que amb una lleugera baixada respecte de l&amp;rsquo;any passat. Fins a la nit de dissabte, s&amp;rsquo;han comptabilitzat un total de 4.118 usuaris.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;Estudi d&amp;rsquo;Impacte en la Internacionalitzaci&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;FiraT&amp;agrave;rrega ha encarregat un &amp;ldquo;Estudi d&amp;rsquo;Impacte en la Internacionalitzaci&amp;oacute;&amp;rdquo; del certamen a l&amp;rsquo;empresa CERES amb l&amp;rsquo;objectiu d&amp;rsquo;analitzar el grau d&amp;rsquo;internacionalitzaci&amp;oacute; dels espectacles programats a la Fira i valorar la percepci&amp;oacute; de la Fira per part dels programadors internacionals i de les companyies que hi actuen.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Entre altres aspectes, l&amp;rsquo;estudi analitza les contractacions que han tingut lloc arreu del m&amp;oacute;n de les companyies estatals programades a FiraT&amp;agrave;rrega per part dels programadors internacionals acreditats els anys 2009 i 2010.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;De l&amp;rsquo;estudi se&amp;rsquo;n despr&amp;egrave;n que, per exemple, l&amp;rsquo;any 2010, &lt;b&gt;6 de cada 10 entitats internacionals assistents a la Fira van contractar alguna companyia estatal programada. A m&amp;eacute;s, cada entitat contractant va signar una mitjana de 2,7 espectacles i 6,1 representacions d&amp;rsquo;aquests espectacles&lt;/b&gt;.&lt;b&gt;&lt;br type=&quot;_moz&quot; /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;En total, es calcula que el nombre de contractacions internacionals va ser de 208 l&amp;rsquo;any 2009 i de 198 a partir de la Fira del 2010&lt;/b&gt;.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Aquestes xifres donades per les mateixes entitats, s&amp;oacute;n ratificades tamb&amp;eacute; per les pr&amp;ograve;pies companyies programades.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;De manera global, tant les entitats internacionals consultades com les companyies estatals consideren FiraT&amp;agrave;rrega entre les millors fires d&amp;rsquo;Europa i destaquen com a qualitats el prestigi, la innovaci&amp;oacute; i la creativitat. No es valoren tan positivament les infraestructures i els serveis de la ciutat. Per contra, el que veuen com a m&amp;eacute;s positiu &amp;eacute;s el fet de ser un mercat d&amp;rsquo;arts esc&amp;egrave;niques amb projecci&amp;oacute; internacional.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Pel que fa a la percepci&amp;oacute; de FiraT&amp;agrave;rrega, el certamen &amp;eacute;s considerat majorit&amp;agrave;riament com un servei p&amp;uacute;blic cultural tant per les entitats programadores com per les companyies.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Tamb&amp;eacute; es va consultar a les entitats internacionals quin tipus d&amp;rsquo;espectacles els interessava veure m&amp;eacute;s a la Fira. Com a prioritaris, destaquen els espectacles de carrer, els multidisciplinaris i els de circ.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Per &amp;uacute;ltim, la valoraci&amp;oacute; global qualitativa de FiraT&amp;agrave;rrega per part de les entitats &amp;eacute;s de 8,1 sobre 10 i per part de les companyies de 7,7 sobre 10, i on una gran part han vist superades les seves expectatives.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;M&amp;eacute;s informaci&amp;oacute; sobre aquest estudi &lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;a href=&quot;http://www.firatarrega.cat/sites/firatarrega.cat/files/Estudiimpacteinternacional.pdf&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;en aquest enlla&amp;ccedil;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Sun, 11 Sep 2011 17:51:45 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2454 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>FIRATÀRREGA 2011 ENCARA LA SEVA RECTA FINAL</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2452</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;Fins a les 21.30 hores se succeeixen els espectacles en la darrera jornada del certamen&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Comen&amp;ccedil;a la recta final de FiraT&amp;agrave;rrega 2011. Des de les 11.00 hores fins a les 21.00, l&amp;rsquo;activitat esc&amp;egrave;nica se succeeix pels carrers i les places de la ciutat, en una jornada en la qual es podran veure un total de 40 representacions de 23 companyies nacionals i internacionals de la Programaci&amp;oacute; Oficial del certamen.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;El p&amp;uacute;blic i els professionals acreditats tindran la possibilitat de veure les primeres representacions en el marc del certamen de &lt;i&gt;Soy la otra (La Diva)&lt;/i&gt; de la companyia &lt;b&gt;Alba Sarraute i Cia.&lt;/b&gt;, &lt;i&gt;Besa&amp;rsquo;m, Kate&lt;/i&gt; del &lt;b&gt;Grup de Teatre Filagarsa&lt;/b&gt; i &lt;i&gt;Segarra dit per Rosa M. Sard&amp;agrave;&lt;/i&gt; d&amp;rsquo;&lt;b&gt;Ipsilamba &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;A m&amp;eacute;s, al llarg d&amp;rsquo;aquesta jornada, tamb&amp;eacute; actuaran les companyies &lt;b&gt;Itiner&amp;agrave;nia&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Katakrak&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Tombs creatius&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Lucid productions&lt;/b&gt;,&lt;b&gt; Planeta 15&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Jordi Rocosa i Tutatis&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;LaMov&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Projects in movement&lt;/b&gt;,&lt;b&gt; Teatro Ni&amp;ntilde;o Proletario&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Cia. Fadunito&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Ateneu popular 9 barris&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Els Botifanfarrons&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Reial Cia. de Teatre de Catalunya&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Teatro Necessario&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Intimoteatroitinerante&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Kulbik&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Proyecto D_ruses&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Increpaci&amp;oacute;n Danza&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Cia. Vero Cendoya&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;La Patri&amp;oacute;tico Interesante&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;Cia. La Industrial Teatrera&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;img width=&quot;400&quot; height=&quot;267&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/image/fadunito1.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;Cia. Fadunito&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;, una de les companyies lleidatanes que han actuat a FiraT&amp;agrave;rrega 2011&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Sun, 11 Sep 2011 11:39:31 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2452 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
<item>
 <title>MÉS DE 30 INSTITUCIONS PÚBLIQUES FORMARAN LA XARXA ALCOVER PER A L’INTERCANVI D’ESPECTACLES I LA  PROFESSIONALITZACIÓ DEL SECTOR</title>
 <link>http://www.firatarrega.cat/ca/node/2449</link>
 <description>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;b&gt;L&#039;escriptora Isabel-Clara Sim&amp;oacute; ha assumit la presid&amp;egrave;ncia d&#039;honor de la nova Xarxa.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Xarxa Alcover, de la qual formaran part m&amp;eacute;s de 30 institucions i entitats, s&amp;rsquo;ha constitu&amp;iuml;t avui, 10 de setembre de 2011, durant la reuni&amp;oacute; ordin&amp;agrave;ria de l&amp;rsquo;Associaci&amp;oacute; Cultural Projecte Alcover, que ha tingut lloc amb motiu de la celebraci&amp;oacute; de la Fira de T&amp;agrave;rrega. La nova associaci&amp;oacute;, que substitueix l&amp;rsquo;anterior, creada a la Mostra de Teatre d&amp;rsquo;Alcoi (Pa&amp;iacute;s Valenci&amp;agrave;) el 1996, mant&amp;eacute; els objectius de l&amp;rsquo;anterior i refor&amp;ccedil;a la seva voluntat de potenciar la mobilitat entre l&amp;rsquo;espai esc&amp;egrave;nic catal&amp;agrave; dels territoris que comparteixen la mateixa llengua. Al mateix temps, presenta com un objectiu complementari la creaci&amp;oacute; de f&amp;ograve;rums de reflexi&amp;oacute; entorn a la realitat de les arts esc&amp;egrave;niques catalanes actuals.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;La Xarxa Alcover inicia la seva traject&amp;ograve;ria a partir de la trentena d&amp;rsquo;entitats p&amp;uacute;bliques, ajuntaments i universitats, que troba en les tres fires de teatre dels seus territoris (Alcoi, T&amp;agrave;rrega i Manacor) l&#039;espai de connexi&amp;oacute; i de comunicaci&amp;oacute; entre els seus associats. La nova Xarxa tindr&amp;agrave; entre els seus associats tant persones individuals com entitats jur&amp;iacute;diques que vulguin formar part de la iniciativa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En l&amp;rsquo;acte de constituci&amp;oacute;, s&amp;rsquo;ha elegit la Junta Directiva provisional que ha de realitzar la tramitaci&amp;oacute; dels Estatuts, que tamb&amp;eacute; han estat ratificats per unanimitat dels assistents. Aix&amp;iacute;, el president en funcions &amp;eacute;s Carles Cort&amp;eacute;s, director del Secretariat de Cultura de la Universitat d&amp;rsquo;Alacant; la vicepresidenta, Teresa Garcia, t&amp;egrave;cnica cultural de l&amp;rsquo;Ajuntament de T&amp;agrave;rrega; el secretari, Tomeu Amengual, director del Teatre de Manacor, i la tresorera, Majo Pallar&amp;eacute;s, dinamitzadora Cultural de l&amp;rsquo;Ajuntament d&amp;rsquo;Alcoi. Com a vocals, han estat elegits Josep Miquel Galva&amp;ntilde;, t&amp;egrave;cnic de Cultura de l&amp;rsquo;Ajuntament de Lli&amp;ccedil;&amp;agrave; de Vall; Ramon Ferrer, cap de programaci&amp;oacute; de L&amp;rsquo;Atl&amp;agrave;ntida (Centre d&amp;rsquo;Arts Esc&amp;egrave;niques d&amp;rsquo;Osona), i Toni Valesa, t&amp;egrave;cnic de Cultura de la Universitat Jaume I de Castell&amp;oacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;img width=&quot;400&quot; height=&quot;300&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;/sites/firatarrega.cat/files/image/xarxaalcover1.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;Acte de constituci&amp;oacute; de la Xarxa Alcover&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;De la mateixa manera, en la reuni&amp;oacute; constitutiva, ha estat nomenada com a presidenta d&amp;rsquo;honor l&amp;rsquo;escriptora Isabel-Clara Sim&amp;oacute;, que, en l&amp;rsquo;acte de presentaci&amp;oacute; de la Xarxa, presidit per Rosa M. Perell&amp;oacute;, l&amp;rsquo;alcaldessa de T&amp;agrave;rrega i presidenta del Patronat de la Fira de T&amp;agrave;rrega, que s&amp;rsquo;ha fet a la Llotja de la Fira de T&amp;agrave;rrega, ha declarat: &amp;quot;Avui el projecte es converteix en una realitat, en una xarxa que servir&amp;agrave; per a fomentar la mobilitat entre els agents art&amp;iacute;stics dels territoris que tenen en com&amp;uacute; la llengua catalana&amp;quot;.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;br class=&quot;clear&quot; /&gt;</description>
 <pubDate>Sat, 10 Sep 2011 18:35:33 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Premsa</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">2449 at http://www.firatarrega.cat</guid>
</item>
</channel>
</rss>

